1° de Febrero ´12 Nina Persson V.12

Nina Persson Versión 12, en breve . . .

2012-01-24T18:58:00.004-06:00

1° DE FEBRERO 2012

NINA PERSSON V.12

¿Qué es de Peter?

2011-12-20T11:36:00.001-06:00

Para los que se preguntaban que era de Peter y que hizo este 2011, bueno pues este año Peter ayudo a una chica estadounidense llamada Vicci Martínez, participante de un show americano llamado "The Voice", a grabar su nuevo album; ella dice:

"Fui a Suecia para trabajar con el guitarrista de The Cardigans Peter Svensson, y estuvimos escribiendo canciones juntos y la química fue muy buena!"

El album saldrá a la venta el mes de Enero-Febrero del próximo año.

Vicci Martines y Peter Svensson de The Cardigans.

Nina Persson.net Versión 12.... Enero de 2012.

Recordando "Sábbath Bloody Sabbath" (traducción)

2011-12-13T10:53:00.000-06:00

Sábado sangriento sábado
Emmerdale

Viste la vida a través de ojos distorsionados
tú sabes que tienes que aprender,
la ejecución de tu mentalidad
realmente la debes cambiar

La carrera se corre, el libro se lee
el fin se comienza a mostrar
la verdad está afuera, las mentiras son viejas
pero tú no lo quieres saber.

Nadie te lo hará saber
cuando te preguntas las razones, porque?
ellos solos te dicen que estás en tu mundo
llenan tu cabeza de mentiras.

La gente que te ha paralizado
los quieres ver quemándose
las puertas de la vida se te han cerrado
y ahora no hay regreso.

Nadie te lo hará saber
cuando te preguntas las razones, porque?
ellos solos te dicen que estás en tu mundo
llenan tu cabeza de mentiras.

The Cardigans Live @ Hultsfred Festival, Suecia 2012

2011-11-23T08:44:00.001-06:00

El Festival Hultsfred 2012 en Suecia presentara con orgullo a The Cardigans en vivo interpretando su album "Gran Turismo".

En exclusiva un solo show en Suecia, en donde tocaran por completo y en vivo el Album Gran Turismo en el festival sueco Hultsfred 2012.

Esta es la 1a vez en la carrera de la banda en que implementan algo similar; el asunto ha sido muy gratificante para ellos, quienes recibieron la propuesta del organizador.

The Cardigans lanzo el Album en 1998 y lo describieron como atrevido. Sus éxitos más sonados "My favourite Game", "Hanging Around" y "Erase and Rewind" lograron que este album vendiera mas de 2.5 millones de copias en todo el mundo.

La banda expresa su reacción ante este festival:

"Cuando recibimos la invitaciòn, pensamos que esto podría ser único a lo cual decidimos decir que sí!. Para nosotros es un gusto volver a descubrir un disco favorito y esperamos que sea lo mismo para el público"

Gunnar Lagerman esta bastante satisfecho de haber atado a The Cardigans para este Festival que se llevara acabo en 2012:

"Nuestra ambición es que nuestros visitantes tengan qna experiencia única musical que dio inicio en 2011; por lo que es una gran emociòn presentar a una de nuestras grandes bandas suecas, es una gran oportunidad ùnica en esta vida!".

"Lagerman propuso la idea inicial para que la banda interpretara solo el Album Gran Turismo."

El concierto en Suecia en el Hultsfred será el único ese año, más fechas se darán a conocer más adelante.

The Cardigans no ha tocado en su país desde 2006 y los miembros de la banda en gran medida se han dedicado a sus proyectos musicales individuales.

Mientras que Peter Svensson guitarrista y compositor musical de la banda no participara en ese concierto con The Cardigans debido a circunstancias familiares en ese verano ha nombrado a su representante para todos los conciertos.

The Cardigans ha optado por abstenerse a entrevistas en relación a este concierto e indican que cualquier pregunta que haya se dirijan al organizador .

Este Festival se llevara a cabo del 14 al 16 de Junio de 2012.

Magnus Sveningsson anuncia nueva fecha el día 19 de Junio de 2012 en Noruega en la ciudad de Tromsö en el "Festival Bukta Open Air"; asi que si estás dispuesto a hacer un viaje al Nórdico en esas fechas no dudes en aprovechar la oportunidad de ver a The Cardigans en vivo; ya puedes encontrar la lista de fechas disponibles de esta mini-gira Gran Turismo en la sección "Tour" del sitio.

¿Podrá ser que esta reunión con The Cardigans en el futuro logre que la banda vuelva a tener algùn interes para grabar un nuevo Album?; por ahora no lo sabemos las posibilidades pueden ser escasas debido a que Peter se encuentra enfocado a otras cosas y como sabemos el es parte muy importante de la banda; asi que por ahora digamos que solo habrá esta reunión para escuchar un album pasado.

Esperemos tener noticias relevantes sobre algo nuevo en la banda en el transcurso del año 2012.

Fuente: cardigans.com // ms

Algo se viene

2011-11-21T11:08:00.001-06:00

De último momento, las últimas palabras del bajista de The Cardigans desde la página oficial de la banda:

Hold your horses.... more to come VERY soon.

Hurrah!

Mags

Monten sus caballos .... más por venir MUY pronto.

Hurrah !

Magnus.

Los mantendre informados, esperemos que sean buenas noticias sobre The Cardigans.

*** Nuevo !!!

Ahora ya puedes visualizar "ninapersson.net" versión Móvil 1.0 desde cualquier dispositivo móvil de una forma sencilla, práctica y cómoda para que puedas estar al tanto de todas las novedades del sitio!

**Esta versón 1.0 está disponible para dispositivos móviles como iPod Touch, iPhone, BB, y otros...

Nils

2011-11-18T10:21:00.001-06:00

Una imagen vale más que mil palabras :)

Recordando "Celia Inside"

2011-11-10T09:32:00.001-06:00

Celia por dentro
Emmerdale / Life

No quieres que entre el brillo del Sol
así que cierras las cortinas...

Tus ojos aún no me enseñan una cosa
Y no sientes que está soleado afuera.

No quieres felicidad por un tiempo
pero te quedas hasta tarde en las noches
te duele que aún siga viva
así que levantaras flores en el interior.

Pero ella, ella no se molestara en lo absoluto
solo esta mirando el agua al caer
así que deberías darles solo lo que necesitan
agua y poesía
porque a ella no le molestara del todo
ella solo está viendo el agua al caer
así que deberías darles solo lo que necesitan
porque a ella no le molestara del todo...
pero no dirás que no estas adorado por su belleza, Celia por dentro

No la quieres sentir del todo
pero ¿quién es ese prójimo de ella?
con que su querida Celia se mudo
y ellos dormirán felizmente por dentro.

Y a ella, a ella no le molestara del todo
ella solo está viendo el agua al caer
así que deberías darles solo lo que necesitan
agua y poesía
porque a ella no le molestara del todo
ella solo está viendo el agua al caer
así que deberías darles solo lo que necesitan
porque a ella no le molestara del todo...
pero no diras que no estas adorado por su belleza, Celia por dentro...

Y tu levantas flores en el interior

Pero a ella, a ella no le molestara del todo
solo está viendo el agua al caer
así que deberías darles solo lo que necesitan
agua y poesía
porque a ella no le molestara del todo
solo está viendo el agua al caer
así que deberías darles solo lo que necesitan
porque a ella no le molestara del todo...
pero no diras que no estas adorado por su belleza, Celia por dentro...
y su pureza, y su hermosura, Celia por dentro
Celia por dentro.

Brothers of End - Daybreak

2011-10-31T18:39:00.003-06:00

Estreno del video "Daybreak", Brothers of End, del material mas reciente Mount Inside.

9° Aniversario Comunidad Nina Persson

2011-10-19T17:44:00.001-05:00

Ya 9 años ... la idea inicial sobre este sitio fue algo modesto para reunir a los fans de The Cardigans en está región del mundo que estaba un poco abandonada, en ese entonces toda la información se centraba en Europa y antes el acceso a la info. por internet era un privilegio para algunos; con el paso del tiempo no solo eso paso si no que la información del sitio fue creciendo junto con la cantidad de visitantes del sitio e incluso la comunidad estaba mucho mas actualizada que la de sitios europeos a tal grado que el día de hoy este portal es de los pocos que quedaron de muchos y que conservan la idea inicial acerca de informar sobre The Cardigans.

Con el tiempo se incluyo información de Nina y del resto de los proyectos del resto de los integrantes de la banda... por fortuna tuve esta idea y ahora es el unico sitio de habla hispana y con los mejores fans de la banda en Latinoamerica y algunas regiones de europa, en fin y muchas cosas han pasado y más se fueron dando en la Comunidad, maratones que han sido parte de estos años que se han ido rápido, solo nos falta un año más para cumplir una decada y bueno esperemos que muy pronto regrese The Cardigans.

www.ninapersson.net 9 años.

Gracias por el apoyo a quienes han brindado su tiempo en eventos, comentarios al sitio y aportes desde la comunidad en msn hasta el día de hoy.

Como parte de la celebración les comparto en descarga otro Demo más de The Cardigans de principios de los 90´s, nunca lanzados oficialmente, solo en vynil recientemente, material muy raro digno de festejar este día !... y no olviden que se acerca el Aniversario de The Cardigans, yo les recordare ;).

Tracklist:

"In Persuit of Pooh"

01. Treasure

02. The Rescue of the Man Next Door

03. Pooh Song

04. Dig my Earth

Descarga anterior:

"The World According to"

01. Rise & Shine

02. Happy Here

03. Wrapped

04. Hard

Disfruta ;)

Video del mes:

Step on me - First band on the Moon (video raro posiblemente grabado aún en la era de LIFE)

Octubre 19

2002 - 2011

The Cardigans back in Gran Turismo 1998

Webmaster / enriKe

Felicidades Peter !

2011-10-18T09:22:00.003-05:00

El día de hoy es cumpleaños de uno de los miembros más importantes de The Cardigans, se ha caracterizado por su gran talento, aunque un tanto reservado Peter ha hecho el mayor aporte musicalmente a esta banda.

Así mismo el ha trabajado en otros proyectos como PAUS y tambíen fue productor en los 90´s de la banda sueca The Confusions.

Por ahora lo único que se sabe de él es que se dedica a su familia!

Feliz Cumpleaños Peter !

Recordando "Rise & Shine" (traducción)

2011-10-12T10:32:00.002-05:00

"Levántate y Brilla"
Emmerdale

Quiero estar solo/a por un momento
quiero tierra para respirar sobre mí
quiero que las olas crezcan fuerte
quiero al sol sangrando

Ver las olas bajando
ver sola la luna
ver el mundo inédito
levantando mi susurro

Levantate y brilla
levantate y brilla mi hermana

Quiero ver la luna herida
quiero ver al mar rompiendose
quiero que todo se haya ido mañana
así que he venido a despedirme.
a despedirme.

Recordando "Our Space" - Traducción

2011-10-06T12:30:00.001-05:00

Nuestro Espacio
Emmerdale

Querido, por favor velo querido
como inventamos el miedo
dentro de este espacio
nadie podrá interferir

Querido, por favor velo querido
como inventamos las lagrimas
dentro de este espacio
nadie podrá interferir.

Filarmonica de Suecia (feat. Nina Persson

2011-09-30T18:52:00.000-05:00

Les dejo una descarga, es el concierto completo en video de una filarmonica sueca, en donde Nina realiza una participación muy importante, disfruten.

Enlace:
Filarmonica (Feat. Nina Persson)

David Olguin

2011-09-19T19:53:00.001-05:00

En nombre de quienes lo conocimos atravez de está página y quienes convivimos con el en algunas ocasiones en reuniones de The Cardigans y quien fuese propietario del café internet "Cardigan", siempre te recordaremos por ser una excelente persona, mil gracias por los momentos en que nos acompañaste....

... sleep in peace.

Descansa en paz David.

Recordando "Cloudy Sky" Traducción

2011-09-13T10:39:00.002-05:00

Cielo Nublado
Emmerdale

Atrape algunas estrellas para ti
y solo para ti
pinte el cielo gris a azul
y solo para ti
así que no me digas que quieres lluvia
de un cielo nublado
para lavar el dolor
que te había dado otra vez.

Siempre intente encontrar
que satisficiera tu mente
pero nunca sabré
hacia donde irás
pero quiero saber
quieres un anillo de oro
te compraría cualquier cosa.

Leí algunos poemas para ti
solo para ti
espero que no te depriman
como ellos solían hacerlo
así que por favor dime que son como la lluvia
de este cielo nublado.

Feliz Cumpleaños Nina!!

2011-09-06T10:11:00.000-05:00

Un día como hoy, pero hace 37 años el mundo conoció a una chica muy linda y muy talentosa!!
Hoy Nina Elizabeth Persson quién fuera vocalista de la banda The Cardigans y A Camp cumple años y esta comunidad de fans le desea lo mejor en su día!

Happy Birthday Nina !!!

My Own Dolly Parton & Filarmónica Kungliga

2011-09-01T11:25:00.002-05:00

Por tiempo limitado puedes ver el documental completo en el que participa Nina junto con otras 4 mujeres suecas; en este documental hablan de las vidas un tanto personal de cada una de ellas, lo interesante es que las 5 tienen en común el mismo interes por la actriz y cantante Dolly Parton y hacen un tributo a ella a travéz de una serie de conciertos por Suecia.

Nina relata un poco acerca de su experiencia en The Cardigans y la fuerte depresión que sufrio en la etapa de Gran Turismo, así como habla del deseo de ser mamá y de su lucha contra el cáncer.

Este filme resulta ser muy interesante, no pierdas la oportunidad de ver una hora y media de las anecdotas de estas talentosas chicas, cada una con una historia diferente y muy conmovedora.

Link: "My Own Dolly Parton"

El pasado 14 de Agosto de este 2011 Nina se presento con una filarmonica conocida en Suecia, en este evento ella interpreto algunas canciones incluyendo un tema del Album Colonia, sin duda desde mi punto de vista una de las mejores presentaciones de Nina en donde su voz se escucha madura y en su máximo momento.

Aquí el link para ver el concierto completo, disfrutén:

"Concierto Filarmonica, Estocolmo Suecia"

01. Mellan Dröm Och Verklighet (The Windmills Of Your Mind) (Lill Lindfors cover)

02. Saint Mary (Sparklehorse cover)03. Famous Blue Raincoat (Leonard Cohen cover)04. Love Has Left The Room (A Camp cover)

My Own Dolly Parton & Cowboys and Hobos Resúmen...

2011-08-25T15:26:00.001-05:00

Ey, bueno como sabrán Nina es parte de un proyecto formado por otras 4 mujeres suecas, y bueno cada una con una historia diferente, a lo largo de estos días la prensa sueca ha publicado algunas presentaciones y noticias de estás 5 chicas, desafortunadamente la mayor parte de la información esta en sueco, pero sin duda si están interesados en formar parte de esto y seguir a Nina con su proyecto alterno "My Own Dolly Parton", puedes buscar mas en google, así como el facebook en donde podrás encontrar algo de info., (links más abajo).

De igual forma les dejo algunas sesiones en vivo en donde pueden encontrar audio, video, descarga y demás como parte de un resúmen de lo que puede haber en la red, ya que es bastante complicado recopilar todo, la mayoria son fragmentos y demás, y aun no se sabe si se puede obtener ya la película por internet, de todas formas ante cualquier novedad se los informare.

La película ya tiene fecha de lanzamiento en DVD en Suecia.

Presentaciones:

Dollykollot (Dollycamp)
21 aug Stortorget, Malmö
24 aug P3 Session
26 aug Berns Salonger, Sthlm *
27 aug Stora Teatern, Gbg *
30 aug "I´m my own Dolly Parton" on Svt *
TBA Svt is filming the Dollykollot concert in Gbg. On tv in September

El DVD será lanzado el día 21 de Agosto, así mismo con el Album .
El DVD tendrá subtitulos en ingles y estará disponible para comprar en Internet.

http://www.facebook.com/pages/...97047386
http://www.facebook.com/JagArM...n?ref=ts

Video:

Dollykollot - I Will Always Love You (Live)
http://www.youtube.com/watch?v=x7Cprr1joUo

Dollykollot - Daddy Was An Old Time Preacher Man (Live)
http://www.youtube.com/watch?v=EilsfV_EAEA

Robyn, Nina Persson & Gudrún Hauksdóttir - Silver Threads And Golden Needles (Live)
http://www.youtube.com/watch?v=KU14Zc369yA

A Camp - Here Are Many Wild Animals (Demo Acoustic)
http://www.youtube.com/watch?v=EVA6fuFLtLE

En vivo:

Setlist:

01. (Intro)
02. The Bargain Store
03. Be Strong
04. The Grass Is Blue
05. Nån Annanstans, Nån Annan Gång
06. Helsingborg
07. Jolene
08. Islands In The Stream
09. 9 To 5

http://sverigesradio.se/sida/g...pp=13743
http://sverigesradio.se/sida/s...mid=4067

Dollykollot - Praise The Lord (?) (Live at Berns 2011)
http://www.youtube.com/watch?v=n6a2za7a9JA

Fuente: cardigans.com by Nylor.

Descarga:

Esta canción llamada "Cowboy s and Hobos" es parte del Soundtrack de la película "Our Idiot Brother", y en esta está la participación de Nathan Larson y Eric D. Johson, interpretando Nina Persson, en el siguiente link pueden encontrar la información y el punto de descarga en mp3, disfruten :
http://www.myoldkentuckyblog.com/?p=23060

Soundtrack:

01. Tie a Yellow Ribbon Round The Ole Oak Tree - Eric D. Johnson
02. Wonderful Future - Willie Nelson
03. The Main Title - Nathan Larson & Eric D. Johnson
04. When They Fight, They Fight - Generationals
05. Lightning Bug - Fruit Bats
06. Mellotron Melody - Nathan Larson
07. Midnight Rider - Willie Nelson
08. Taking You With Me- Daniel Tashian & Mindy Smith
09. The Harvest Time - Nathan Larson & Eric D. Johnson
10. Cool Yourself - Thao with the Get Down Stay Down
11. Ol’ Blue - Willie Nelson
12. The Taxi - Nathan Larson & Eric D. Johnson
13. Cowboys And Hobos - Nathan Larson & Eric D. Johnson feat. Nina Persson
14. 2 Roadrunners - Eric D. Johnson
15. The Things You Lost - El May
16. Beautiful - Carole King

http://soundtrackworld.wordpre...d-video/

http://www.amazon.com/Our-Idio...058EGQ10

Nota: esta noticia se actualizara conforme surja nueva información, mantente al tanto de esta entrada; si tienes dudas puedes dejarlas en el Cardi-Chat!.

Webmaster

04. Carnival 3.37 (Best Of)

2011-08-11T19:27:00.000-05:00

Nuestro sencillo parteaguas en Japón, donde el Album "Life" vendio una cantidad obscena en el año 1995.

Como un demo, la canción fue llamada "Come on and Love me" (Ven y ámame), pero ese título ya estaba seleccionado por Kiss, gracias a Dios!.

El nombre "Carnival" vino de Magnus quien miro un viejo LP con un cisne en la portada; y este decía "Carnaval de los animales" por Camille Saint-Saens. Magnus nunca escucho la grabación, pero un titulo y un tema para la canción fue encontrado.

10 años despúes Nina compro un Cisne artificial, pero esa es otra historia...

Música por Peter Svensson, Letras por Peter Svensson / Nina Persson / Magnus Sveninsson.

Publicado por Stockholm Songs.

Producido y mezclado por Tore Johansson. Grabado en los estudios Tambourine, Malmö

Tomada del album "Life".

1995

"Orkanen"

2011-07-21T12:10:00.002-05:00

Recientemente se ha lanzado un Album (25 de Mayo 2011) compuesto y realizado por varios artistas sin fines de lucro cuyo propósito es recaudar dinero para beneficiar a las personas que no tienen un hogar en Suecia, este proyecto creado por Lina Johansson fue similar al que la banda Manu Chau realizo en Barcelona hace algunos años.

La asociación está compuesta por Lina Johansson, Magnus Sveningsson (Up The Mountain), Rodrigo López y Linda Oskarsson como directores.

Dentro de este recopilatorio participan los ex miembros de The Cardigans: Nina Persson (A Camp), Lars Olof Johansson, Bengt Lagerberg (Brothers of End) y Magnus Sveningsson (Up the Mountain) como coordinador.

El Album tiene un costo al público de hasta 80 Dolares, y se puede conseguir físicamente y digitalmente en algunos sitios de Internet.

Desafortunadamente en América Latina este album es de muy dificil acceso por lo que les comparto un enlace en donde pueden descargarlo : LINK .

Entrevista con Lars-Olof J. (Brothers of End)

Fuente: cardigans.com (naylor)

Recordando "Over the Water" (Traducción)

2011-07-11T09:45:00.000-05:00

Sobre el Agua
Emmerdale

Gira el cuello
porque el viento es seco
aléjate del puerto
antes de que tus barcos vuelen
márchate y la almohada
porque esta cayendo hacia abajo
trota alrededor
porque tus barcos ahí están

En algún lugar sobre el agua
al lado del puerto
alguien dispuesto a escuchar

Gira tu cuello
porque el viento es seco
aléjate del puerto
antes de que tus barcos vuelen
márchate y la almohada
porque se esta cayendo
trota alrededor
porque tus barcos ahí están

En algún lugar sobre el agua
al lado del puerto
alguien para estar dentro de...

Recordando "In the Afternoon" Traduccioón

2011-07-08T09:42:00.000-05:00

Por la Tarde
Emmerdale

El invierno llego a mi cuarto
Cayendo en filas y cubriendo el camino
la mañana brillaba por mi ventana hoy
pasando el tiempo me dormiré

Obstáculo a la una
poner la caldera
pero a donde se ha ido el café?
por la tarde
enciendo el televisor
pero a donde se ha ido el drama?
por la tarde
y el tiempo es todo lo que pasa

Alguien vino hoy a mi cama
merodeando, después silenciosamente se fue
alguien dejo la casa y mi cuarto hoy
pasando el tiempo, dormí lejos
para matar todo el día

Algunas personas no se apresuran
no te preocupes por lo que digan
un día seré viejo/a
demasiado frió.. digo
este miedo no aparecerá
si sigo tropezando a la una.

Algunas recomendaciones de youtube.

2011-07-07T10:02:00.000-05:00

Una vez más posteo lo que para mi gusto es lo mejor que se puede ver de The Cardigans y Nina Persson de YouTube, disfrutèn y no olviden dejar sus comentarios en el Cardi-Chat !

03. After All 2:56 (Best Of)

2011-07-03T14:39:00.000-05:00

Está es la canción que causo que nuestro productor más antiguo Tore Johansson se interesara en nosotros.

Su enfoque en está canción inspiro a Peter a escribir un montón de nueva música, la cual se convirtió en el núcleo de Emmerdale.

Este nuevo material fue un poco más "jazzier" que nuestro más reciente material. Más ó menos todo escrito antes de la reunión Tore se deshizo antes de entrar al estudio.

"After All" fue inicialmente grabada con una guitarra, pero esta es la versión de piano que aparece en "Emmerdale".
Nina tuvo su primer experiencia de no acobardarse del sonido de su propia voz grabada. Fue mágico.!

Música por: Peter Svensson, Letras por Magnus Sveningsson
Publicado por: Stockholm Records
Producido por Tore Johansson. Grabado y mezclado en "Tambourine Studios", Malmö
Músicos Adicionales: Ivan Bakran: Grand Piano
Tomada del Album: Emmerdale 1994.

Recordando "Black Letter Day" (Traducción"

2011-06-29T10:08:00.002-05:00

Día de la Carta Negra
Emmerdale

Hice todo lo que debía, y bien y todo lo que podía
Pero estaré limpio/a
Hice todo lo que debía,y bien y todo lo que podía
Pero no soy yo...

Toda mi fuerza está muerta y enterrada

Dormí todo el tiempo que pude, tanto como debería
Para encontrar consuelo aquí
Dormí todo el tiempo que pude, tanto como debería
Pero aún tengo miedo

Toda mi fuerza está muerta y enterrada

Día de la carta negra
Toda la diversión se ha ido
Día de la carta negra
Toda la alegría se ha ido
Día de la carta negra
Toda mi fuerza se ha ido
Día de la carta negra

Bebí todo lo que pude, mucho más de lo que debería
En una desesperación sencilla
Bebí todo lo que pude, mucho más de lo que debería
Para encontrar a alguien

Toda mi fuerza está muerta y enterrada
Día de la carta negra
Toda la diversión se ha ido
Día de la carta negra
Toda la alegría se ha ido
Día de la carta negra
Toda mi fuerza se ha ido
Día de la carta negra

Érase una vez un científico con una nariz de plata
Se encontró con que había días demasiado inofensivos en un año
Que se podía prescindir, los llamó el día de la carta negra
Y el resto es silencio

Bueno, toda mi fuerza está muerta y enterrada

Día de la carta negra
Toda la diversión se ha ido
Día de la carta negra
Toda la alegría se ha ido
Día de la carta negra
Toda mi fuerza se ha ido
Día de la carta negra

Espero que el lunes será un día mejor.

02. Sick & Tired 3:24 (Best Of)

2011-06-22T18:00:00.000-05:00

Otra canción de nuestro primer Album "Emmerdale".
"Sick & Tired" fue nuestro gran paso en UK en 1995 después de haber sido promocionados en ambas NME y Melody Maker, ó al menos en alguna de ellas.

La canción trata acerca de los dos Meses que Magnus paso el tiempo en casa de su mamá después de haber sido desalojado de su departamento.
La mascota ahora fallecida de Nina, el springer spaniel "Tintin" estuvo en la portada de este sencillo, y en la portada trasera del album "Emmerdale"; y bien si miras un poco detenidamente este porta una impresionante erección.

Música por Peter Svensson, Letras por Magnus Sveningsson
Publicado por Stockholm Songs.
Producido por Tore Johansson, Grabado y mezclado en "Tambourine Studios", Malmö.
Músicos adicionales: Anders Nordgren: Flauta.
Tomado del album: Emmerdale
1994

Conoce a los fans (4a Entrevista)

2011-06-20T10:21:00.002-05:00

Nombre: Rodrigo
Origen: México, D.F.

1)¿Cuándo te involucraste por 1a vez con The Cardigans?

Yo creo que como la mayoria, escuchando Lovefool, tiempo despues llego My favourite game y Erase/rewind que fue la rola que me atrapo!, y asi fue como compre mi primer disco de The cardigans el Gran Turismo

2) ¿Qué es lo que te atrajo de The Cardigans que hizo que te involucraras con ellos?

Sin duda la musica, pues al no conocer bien el idioma, lo primero que me sedujo fue la musica, era tan diferente, tan radical, totalmente ajeno a lo de siempre, y la voz de Persson es magica!

3) Tú momento más memorable con The Cardigans

Cuando escuche en la radio Carnival y no saber quien era!... la voz de Persson me decia si somos nosotros, pero aun no me entraba que esa cancion tan poca madre fuera de ellos... hasta que el locutor confirmo mis sospechas, Carnival con The Cardigans!!

4) Canción Favorita, porque?

que fuerte!!... no hay una favorita son 10 al menos, cada una diferente pero no puedo citar solo una... In the afternoon, Cloudy Sky, Gordon´s gardenparty, Junk of the hearts, Erase/Rewind, Your new cuckoo, Lovefool, Do you believe?, Carnival y asi podria seguir!!

5) Album favortio, porque?

Sin duda para mi Emmerdale es mi favorito de los Cards, es un disco que desde la primera vez que lo escuche se quedo para siempre en mi mente, me da mucha tranquilidad, es un disco sin pretensiones, hecho por placer creo yo.

6) ¿Creés que Te Cardigans lance otro album?

Me encantaria, y en el fondo estoy seguro que si!... son musicos apasionados y Cardigans es algo permanente y simpre los unira, es como juntar a la familia y querer jugar como cuando niños.

7) Comentarios sobre algún miembro de la banda que te llame la atención:

Peter Svensson, el genio detras de la musica de cada cancion.

8) Hay canciones que contengan algún significado importante para tí, porque?

Creo que Junk of the hearts me vino bien en algun momento al igual que Explode... ya saben cosas que vivimos!

9) Tú conclusión:

Elegantes, creativos y con un estilo muy propio The Cardigans ha sido, es y sera por siempre una de mis

bandas favoritas!

Gracias por participar Rodrigo !

01. Rise & Shine (Best Of)

2011-06-17T14:54:00.000-05:00

La segunda canción que escribimos juntos y la única en donde las letras fueron escritas antes que la música.

Está es la primer canción que tocamos en nuestra primera aparición de TV en Febrero de 1994, y al día siguiente tuvimos bastantes llamadas de distintas disqueras suecas.

Erámos jovenes y hambrientos, así que optamos por Stockholm Records, desde entonces quisieron colocar la canción como sencillo lo antes posible.
La decisión resulto ser importante

Rise & Shine con el paso del tiempo se convirtio en algo como un clásico sueco indie.

Es hasta ahora una de las canciones que hemos tocado más en vivo, y aún la tocamos!

Musica por Peter Svensson y Magnus Sveningsson
Letras por Magnus Sveningsson
Publicada por Stockholm Records
Producida por Tore Johansson
Mezclada en Tambourine Studios
Músicos adicionales: Trompeta: Petter Lindgärd
Tomado del album Emmerdale
1994 Universal Music AB

Recordando "After All" - Emmerdale 1994

2011-06-14T12:58:00.002-05:00

Despùes de Todo (traducciòn)

Después de todo estuviste perfectamente correcto
pero estoy espantosamente cerca de la locura
y en una noche como esta
nada permanece igual
nada se ve igual

Después de todo estuviste perfectamente correcto
aunque nuestra relación me parte en dos
y en una noche como esta
piezas se desmoronan
visiones se desmoronan

Después de todo estuviste perfectamente correcto
nunca antes había sido feliz
y en una noche como esta
se pueden escuchar las palabras
ver detrás de las palabras

Después de todo estuviste perfectamente equivocado
aunque pensé que había encontrado el amor
y en una noche como esta
nada podría ser peor
nada podría ser peor.

My Favourite Game , Versión Acustica

2011-06-09T09:51:00.000-05:00

Les comparto un buen video con esta versión acustica de My Favourite Game, nunca había visto a Bengt tocando la guitarra con The Cardigans, disfrutén ;)

The World According to "Demo 1993"

2011-05-30T20:58:00.000-05:00

Para celebrar la nueva entrada del sitio, que espero que les guste, les comparto uno de los demos más destacados de The Cardigans del año 1993, la calidad es un poco baja, ya que fue tomado de un acetato, de todas formas es material de colección, en breve más Demos disponibles!

Tracklist.

01. Rise & Shine
02. Happy Here
03. Wrapped
04. Hard

LINK AQUÍ

Tambíén les dejo el video del mes correspondiente a Junio, disfrutenlo !!!

The Cardigans Live in Cologne 2006 - In the Round

Webmaster.

Ya hace algún tiempo...

2011-05-17T12:05:00.002-05:00

Hola Magnus, hice esto para ustedes como un Tributo, espero te guste y puedas dejar un comentario para nosotros.
www.ninapersson.net
Hasta Luego !

enrike, 2009-04-14 03:42:35

Que bonito! ;-)

I was hoping to become the most popular member of the band though! ;-)
Have I made too many Mexican fans disapointed about not touring, or what?

Great website, nice work indeed!
Take care

Magnus

MagnusS, 2009-04-22 20:47:44

Fuente: cardigans.com "ask the band"

A Camp - Daytrotter Session, 23 de Abril 2011

2011-04-28T09:31:00.000-05:00

Disfrutén de una sesión acustica con A Camp que fue recientemente grabada en algun sitio del mundo, ya que no hay mucha información sobre está sesión, pero aqui les comparto el Link para que escuchen a Nina Persson y su banda A Camp !!

Disfrutén ! ;)

Daytrotter Session with A Camp

SetList

Love has Left the Room
Stronger than Jesus
Chinatown
I Signed the Line

Abril : Video del mes

2011-04-12T20:14:00.000-05:00

Hey Get Out of my Way ! (LIVE SHEPHERDS BUSH LONDON 1996)

Im not in Love with you ha ha ha !!!

Conoce a los fans (3a entrevista)

2011-03-27T14:44:00.001-06:00

Nombre: Max
Localidad: Venezuela.

1)¿Cuándo te involucraste por 1a vez con The Cardigans?
La primera vez que los escuche fue con el single, Lovefool, y la belleza de Nina me capturo. Más tarde seguí al grupo constantemente con mucho interés, pero el momento en el que me volví fan fue el año 2002 cuando por fin tuve internet en mi casa y busque una cantidad grandísima de información sobre ellos. Desde ese momento me enteré de detalles que me convencieron que son una banda excelente y que se ajustaba perfectamente a mi personalidad.

2) ¿Qué es lo que te atrajo de The Cardigans que hizo que te involucraras con ellos?

En primer lugar Nina... es demasiado bella!!! En segundo lugar sus letras, son muy reales, sus canciones en general.

3) Tú momento más memorable con The Cardigans

Cuando me uní al grupo en MSN de Nina Persson, fue genial e hice muchos amigos.

4) Canción Favorita, porque?

Mi canción favorita es Please Sister, porque es triste y muchas de las ideas que se plantean son verdad.

5) Album favortio, porque?

Mi álbum favorito es Gran Turismo porque es el más obscuro de todos, me gusta el estilo que asumieron y como las canciones junto con la negatividad y nostalgia.

6) ¿Creés que Te Cardigans lance otro album?

Si, espero que eventualmente se reunirán de nuevo.
Hace falta en este ambiente musical tan aburrido.

7) Comentarios sobre algún miembro de la banda que te llame la atención:

Nina... Tiene una voz espectacular y una manera de decir las cosas que me convierten en adicto a ella!

8) Hay canciones que contengan algún significado importante para tí, porque?

Muchas! Yo diría que la mayoría. Hubo una época en la que me sentía muy solo y los álbumes de The Cardigans fueron mi mejor consuelo. Escuchaba las canciones una y otra vez hasta que me sentía mejor. Algunas de las principales son Please Sister, la versión de Iron Man, Explode, Do you think? Plain Parade, muuuchas!!!

9) Tú conclusión:

The Cardigans es desde hace mucho una de mis bandas favoritas y me han ayudado a pasar por momentos difíciles. Espero que ese sentimiento se despierte en otras personas. También debo recordar el tiempo que pase metido en MSN groups con NINA PERSSON, subiendo fotos, chateando... fue una experiencia genial!!

Conoce a los Fans (2a entrevista)

2011-03-14T08:59:00.002-06:00

Nombre: Arturo
Localidad: Guanajuato, México

1)¿Cuándo te involucraste por 1a vez con The Cardigans?
The Cardigans no es una banda muy de mi época por que tengo 20 años, ya que cuando sacaron su primer disco apenas contaba con unos 3 o 4 años, contestando la pregunta la forma en que me involucré con The Cardigans fué algo curiosa. Verán recuerdo que ví la película de Romeo y Julieta( Leonardo Di Caprio y Claire Danes) eso fué cuando yo tenía 6 años, entonces la primera vez que los escuché fue con Lovefool, pero en ese entonces como sólo era un niño no les preste mucha atención.

Tiempo después, mi hermana( que es 8 años más grande que yo), cuando ella tenía 16 o 17 años solía ver MTV, y justo cuando ella tenía esa edad se estrenó el video de "My favourite game", así que gracias a ella esa fue la segunda vez que los escuché. En ese tiempo el video me había gustado así que cada que podía veía el video, pero como yo tenía 8 años aún no me llamaban la atención los videos musicales y esas cosas, así que les perdí la pista y no volví a saber de ellos.

Sólo tenía el recuerdo de aquella chica que conducía sin precaución acompañada por un peluche del gato Félix y que al final moría golpeada por una piedra, ¡sí!, eso era lo único que recordaba de ellos, porque ni el nombre del grupo, ni el nombe de la canción sabía en ese entonces...

A los 16 años recuerdo que un sábado mientras hacía mi tarea, escuchaba la radio, en esa estación cada sábado sacaban al aire un programa que se llamaba "Top 20" ,bueno entonces cuando empezó la primer canción que se escuchó fue "Godspell"; cuando la escuché quedé fascinado con ella, así que cada semana escuchaba ese programa sólo para escuchar Godspell, varias semanas después, dijeron como se llamaba y el grupo que la cantaba, y cuando lo supe corrí a mi computadora y descargué varias canciones de ellos, pero dentro de estas ninguna me era familiar, así que el nombre de The Cardigans era nuevo para mí.

Varios meses después curiosamente se me ocurrió preguntarle a mi hermana por aquel video que solíamos ver en el que la chica conducía locamente y al final moría, y entonces ella dijo: - No recuerdo el nombre de la canción pero que el grupo se llamaba The Cardigans.

¡THE CARDIGANS!, repetí yo, en ese momento no lo podía creer, eran ellos, eran ellos lo que cantaban aquella canción de hacía 8 años, eran ellos los que había escuchado meses atrás con GODSPELL, que super coincidencia no!

Bueno, desde entonces ellos son mi banda favorita, tengo todas sus canciones, es raro como fue que los conocí, pero me siento mal por haberlos conocido tarde pero afortunado porque ahora son mis favoritos.

2) ¿Qué es lo que te atrajo de The Cardigans que hizo que te involucraras con ellos?
La voz de Nina, además de las letras, las melodías, en general las canciones, además creo que algo que se les aplaude es, que es un grupo que se atrevió a experimentar con otros géneros, nunca se encacillaron en un sólo género, han ido desde un pop muy de los 60´s, hasta un rock pesado como el de "Do you believe?, Hanging around, Das model, etc., pasando por lo country y que decir de sus baladas como Communication, Lead me into the night, etc.

Creo que eso fue lo que más me atrajo de ellos, cosa que casi nadie hace.

3) Tú momento más memorable con The Cardigans :
Lamentablemente no tuve la oportunidad de ir a sus conciertos, pero espero algún día concerlos, así que mi momento más memorable fue cuando escuché por primera vez Godspell y cuando supe que ellos cantaban My favourite game.

4) Canción Favorita, porque?
Es imposible decidirse por una ya que todas son geniales, pero me decido por "In the round", ya que es con la que más me identifico.

5) Album favortio, porque?
SEG, fue el primer disco que compré y con el cuál me gusto más esta banda, además porque contenía a Godspell e In the round, aunque tooodos son geniales pues cada uno tiene lo suyo.

6) ¿Creés que Te Cardigans lance otro album?

Lo veo muy difícil pero creo que sí, al menos si es que piensan separarse pues ya que cada uno tiene sus proyectos creo que deberían darnos un último disco para despedirse.

7) Comentarios sobre algún miembro de la banda que te llame la atención:
Me identifico mucho con Peter además de que me gusta como viste, las camisas vaqueras que usa, y las melodías que compuso.

8) Hay canciones que contengan algún significado importante para tí, porque?

Además de Godspell, In the round, también me gustan Fine, Black letter day, Feathers and down, Lead me into the night, plain parade, I need some fine wine..., todas estas porque han descrito momentos de mi vida.

9) Tú conclusión:

The Cardigans es una gran banda que se atrevió a experimentar con otros géneros, son originales, tiene grandes músicos y que gracias a su música nos han ayudado tal vez en algún momento de nuestra vida.

Gracias Arturo por participar y ser parte de esta comunidad de fans de The Cardigans en latinoamerica.
En breve más entrevistas de fans y si estás interesado en mandar tus respuestas envíalas a mi correo: eargt2@hotmail.com

Nina Persson sufrío de cáncer. . .

2011-03-09T17:12:00.003-06:00

"Yo tenía cancer" - Nina Persson

Nina decidio tomarse un tiempo con The Cardigans para poder tener a su hijo, pero su niño tardo un timpo en llegar, Y ahora Nina habla por primera vez de como sufrío esta enfermedad; "Yo tenía que someterme a una cirujía" dice Nina en una nueva película que se estrenara este 11 de Marzo...

Nina Persson mantiene un perfil bajo y muy rara vez habla de su vida privada.
Solo unas pocas personas estban concientes del dolor que llevaba dentro y del sufrimiento que tuvo que pasar.

El ginecologo la llama, y le pide que se vean.

Esperaban resultados

Ella comenzo a sentirse mal.
Ella había sido objeto de un control de fertilidad. Esperaba los resultados de la prueba. Pero no esperaba que el ginecologo necesitara hablar nuevamente con ella.

-Me dijeron que tenía cáncer y que este se había extendido a lo largo de los bordes del útero.

La situación fue grave y solo una cirujía podía salvar el útero y aumentar las posibilidades de tener un hijo.

Nina fue sometida a la cirujía, misma que fue muy incomoda para ella.

- Cuando desperte quería saber si habían removido todo, pero el útero ya estaba afuera
Pero ella estaba tan aturdida por la anestesia que no había comprendido que la cirujía había salido bien.

En su proxima pelicula de Nina "Im my own Dolly Parton" Nina habla con franqueza acerca de esta enfermedad que la aquejo.

No tiempo para niños

Cuando ella se recupero, siguio en el trabajo con Nathan su esposo y su banda A Camp ; así que no tuvo tiempo de quedar embarazada; los niños tuvieron que esperar. Aún era muy pronto despúes de lo que pasó.
Mientras busco ayuda para procesar este evento traumatico para Nina.

-Volví a la terapía y participe en reuniones de apoyo para el cáncer.

Tienes un hijo

Eventualmente ella se sintio madura. Y lo consigio.
El día 30 de Septiembre concibio a su primer hijo Nils.

Nina había querido ser madre desde antes. Pero ella cosecho un gran éxito global con su ex-banda The Cardigans, lo cual la mantenia trabajando.

Pero detrás de esa fachada brillante había una persona profundamente infeliz. Ella no se sentía bien, y fue notable

- Estaba atrapada por algo desagradable. Y estaba llena de odio.

Ella dijo que penso que era incomodo el simple hecho de ser fotografeada.

- Sentí como si hubiera perdido un pedazo de mi alma.

Se tomo el tiempo

Ella tomo un tiempo de espera con la banda. Está aun en curso.

Su hijo Nils aún ni soquiera está en la mitad de un año.

- Pero estoy pensando en como acercar a mi hijo al estudio de la música y melodías.

Este 11 de Marzo se estrena el Filme en donde participa Nina "My own Dolly Parton", en breve el trailer.

Fuente: Expressen

"My own Dolly Parton"

Conoce a los Fans (1a entrevista)

2011-03-02T12:05:00.000-06:00

Rodrigo Fica
Vive en: Tijuana, México

1) Cuando te involucraste por 1a vez con The Cardigans?

Por ahi del 98 cuando escuche carnival en la fiesta de un amigo me encanto la voz de nina y de ahi en adelante empeze a buscar canciones de ellos luego estaba en su apogeo gran turismo fue el primer disco que escucho de la 1 a la 11 jajaja sin pausar o adelantar y de ahi nadie me puro para hasta la fecha...

2) Qúe es lo que te atrajo de The Cardigans, que hizo que te involucraras con ellos?

Me gusto pues nina primeramente muy guapa ella, rubia sus ojos me fascinan, y pues el tipo de musica, la letra y su voz tambien muy peculiar..en si todo lo que envuelve a the cardigans.

3) Tú momento mas memorable con The Cardigans?

Conocerlos!!! tuve la grandisima fortuna de conocer a los cardigans en san diego en un concierto que hicieron, fue lo mejor que me ha pasado en la vida fue una sensacion ingualable...

4) Canción Favorita, porque?...

Pues todos sabemos que una no puede ser pero pues yo me quedaria con FWIW ya que me gusto la rola, fue cuando mas me involucre con los cardies y el aspecto de nina nos cautivo en fin..pero pues cada una tiene su por que...

5) Album favorito, porque?...

LGBD un retorno muy diferente de los cardies, algo mas maduro, sonidos mas solidos y definidos, madureza en la voz de nina un disco muy bien hecho a mi parecer.....

6) Crees que The Cardigans lance otro album?

Lo dudo mucho la verdad si lo hacen que bien para nosotros no? pero no creo ya cada uno agarro sus vidas de lleno y cambiaron de continente...pero kien sabe dan muuuchas sorpresas.

7) Comentarios sobre algún miembro de la banda que te llame la atención.

Pues de Mags que fue con quien platique mas cuado los conoci, muy atento y buena onda (al menos eso mostro) y pues una persona muy sencilla y todos en general...

8) Hay canciones que tengan algún significado importante para ti, porque?

ijole ha sido tanta mi desconeccion con ellos en cierta forma que no recuerdo muy bien pero ps todas tiene algo ke dajarnos no?

9) Tú conclusion

Es una banda que la conoci tarde a mi parecer jajaja pero por otra parte estuvo bien no conoci su parte popular si no la parte ya de madures y buena musica, un grupo muy original y auntentico, sus mienmbros expertos en musica y una cantante que transmite ese sentimiento en cada cancion dentro y fuera de cardigans, una banda que me ha hecho reir en una cancion y la siguiiente llorar o deprimirme, es de esas bandas que te marcan totalmente...

Gracias por tu participación Rodrigo !
Y si quieres unirte a este cuestionario no olvides mandarle tus respuestas con las mismas preguntas a mi correo : eargt2@hotmail.com - , no olvides adjuntar tu foto.

Marzo: Video y Foto del mes!

2011-03-01T11:58:00.001-06:00

Video: Brothers of End

Foto:

Dato: en este puente Nina Persson y Nathan Larson contrajeron nupcias.

Feliz Cumpleaños Lars-Olof J.

2011-02-23T11:21:00.000-06:00

El día de hoy el guitarrista y tecladista de The Cardigans cumple 38 años!, y Nina Persson V.11 le desea lo mejor para este su día.

Felicidades Lars!

Fans y The Cardigans

2011-02-18T10:25:00.000-06:00

Estén atentos a sus correos electronicos, ya que Nina Persson V.11 les enviara a los fans más destacados una serie de preguntas acerca de la banda y la relación que tú tienes con ellos, la mecánica es fácil; al recibir las preguntas reenvíame el correo con las respuestas y una foto tuya la cual aparecera en este Sitio junto con tus respuestas y así podrás compartir con los demás fans tús experiencias con esta gran banda.

Si deseas participar y no cuento con tu correo eléctronico, puedes dejarlo en el chatbox para que te mande las preguntas y puedan ser publicadas tus respuestas!

Participa !

¿Alguna pregunta? ...

2011-02-15T09:49:00.002-06:00

The Cardigans back in 1997

Celebration Lyrics

"So, it's like you went away

Patience has passed
Sure, it's like you went away
--- your hands

I know you had a way
Like the weight of a feather's kiss
And I know you had a way
---
Celebration for you, you, my dear
Celebration for you, you, my dear

So, it's like you went asleep
Patience and stress
Be as like I went asleep
Dreaming your dreams
I know you had a way
Like the weight of a feather's kiss
And I know you had a way
---
Celebration for you, you, my dear
Celebration for you, you, my dear

At the end of the day
We pursued our confirmation
You will find us there
Sitting and celebrating your reincarnation
A celebration for you
So, it's like you went asleep
Patience and stress
So, it's like you went away
--- your hands
I know you had a way
Like the weight of a feather's kiss
And I know you had a way
---
Celebration for you, you, my dear
Celebration for you, you, my dear"

El éxito de una gran banda.

2011-02-11T10:36:00.000-06:00

No cabe duda de que si te encuentras en este sitio es porque eres un "hardcore fan" de The Cardigans.

Es por eso que comparto para los grandes fans uno de los videos documentales que más me ha marcado de esta banda; sin duda un documental que refleja el éxito que un día levanto a The Cardigans y los hizo muy queridos y respetados en todo el mundo.

Disfruta y deja tus comentarios en el chatbox de este documental de 3 partes que NinaPersson V.11 comparte para todos ustedes...

So remember ever ever ever... dont let them fool you !

Conoce a los Fans ! (1er entrevista en video)

2011-02-10T21:48:00.000-06:00

Y pronto entrevistas de fans de habla hispana !

Febrero, video y foto del mes !

2011-02-09T21:42:00.000-06:00

Disputa por millones de dolares

2011-02-01T09:54:00.002-06:00

25/01/2011; Fuente: Aftonbladet.se
The Ark, The Hives, Timbuktu y Nina Persson todos ellos creén que han sido engañados...

Ahora las partes intentan resolver el conflicto fuera de la corte.
Este verano Timbuktu reporto a un sitio de entretenimiento el inicio de una acción legal contra el sello discográfico de bandas muy importantes.

Ahora se unen a esta demanda The Ark, The Hives y Nina Persson de The Cardigans quienes se han dado cuenta de que faltán millones de dolares en sus cuentas.

Tamborine Studios maneja el dinero de estos artistas y se ha hablado de las reclamaciones conjuntas contra la compañía discográfica. Ayer se reunieron representantes legales de los artistas en la corte en Malmö para saber que paso con el dinero faltante.

Tambourine es responslble en el sentido de que ellos no tenian un ojo sobre el dinero de las bandas que les habian confiado atravéz de sus empresas. Pero parece "que no hay intención" dijo el representante legal de The Ark.

El espera que despúes de la reunión algo se arregle con el fin de resolverse la disputa fuera del tribunal.

Todos están deacuerdo que el primer paso es reunirse para saber sobre el tema de a donde está el dinero.

Nina Persson V11

2011-01-17T17:20:00.002-06:00

Entramos a una nueva decada y el sitio esta listo para ofrecerte un año más de información relacionada a todos los miembros de The Cardigans.

Recuerda que la página apenas esta tomando forma y poco a poco el contenido se irá actualizando con el paso de los días, por ahora te invito a que sigas descubriendo más y más en este sitio dedicado a la banda sueca The Cardigans!!

Recuerda, si tienes material que aportar, imagenes, info. ó si encuentras datos incorrectos en el sitio no dudes en hacermelo saber en nuestro Chat .

Tambié no dudes en visitar la reapertura del gran sitio Garbage Galaxy moderado por mi amigo Luc; visita la nueva versión y para los que saben de que hablo, el regreso de una gran comunidad de fans de Garbage:

Link: Garbage Galaxy

Webmaster

enriKe

Nina Persson V10 is over

2010-11-30T11:53:00.000-06:00

Ninapersson.net, te agradece por visitar el sitio durante todo este 2010, y para ofrecerte un diseño más agradable y arrancar bien el próximo año la página se renueva con su nueva versión V.11; así que como cada año, en esta ocasión la comunidad se mantendra fuera de la red del día 13 de Diciembre hasta el 3 de Enero de 2011.

Webmaster...

HOY 8 AÑOS DE LA COMUNIDAD NINA PERSSON MÉXICO

2010-10-19T09:35:00.001-05:00

Un año más... y suman 8;

el tiempo vuela, pero nuestro gusto por esta gran banda permanecera por muchos años más...

Sinceramente gracias por todo el apoyo que los fans han brindado algo a este pequeño gran proyecto que es dedicado a los fans de latinoamerica y a The Cardigans.

Hoy 19 de octubre de 2010 cumplimos 8 años como comunidad de fans de The Cardigans.

Webmaster.

- 8° A N I V E R S A R I O -

"Comunidad Nina Persson V.10"
http://www.ninapersson.net/
Octubre 2002 - 2010

NINA PERSSON HA SIDO MADRE !

2010-10-05T13:37:00.004-05:00

FELICIDADES A NINA, QUIÉN EL JUEVES PASADO DIO A LUZ EN NEW YORK A SU PRIMER HIJO A QUIÉN LLAMO NILS; EL BEBÉ PESO 300 GRAMOS Y TODO PARECE ESTAR MUY BIEN.

NINA PERSSON ABANDONO EL DÍA DE AYER EL HOSPITAL PARA DIRIGIRSE A MANHATAN.

esta nota se estará actualizando conforme haya mas información.

Lyrics "The Blues" - Primary 1, Feat. Nina Persson

2010-10-02T08:27:00.002-05:00

Is it you...
When I look around it's in the ground
And the new list sparkling kind of you (?)
But this is new

It's just a lie before the night
And __ girl that I it's come to you (?)
But it's not just blue
Not just blue

It's it seem in the surface too (?)
Is not just blue
If you're looking for something
It's the reason that purpose too (?)
Is never just blue, oh
I will be in blue

Oh, it's me and it's you
Is just the blues
Oh, it’s me and it's you
Is just the blues

When I get old I'm gonna be old
I'm gonna take old
I'm gonna be a fighter
Not just blue

But into the sun, in the lights, in the desert (?)
I'm falling back
I'm falling back to blue
Falling to blues

It's it seem in the surface too
It's the reason that purpose too
Is not just blue
I will be in blue

Oh, it's me and it's you
Is just the blues
Oh, it''s me and it's you
Is just the blues .

The Cardigans, Ventas en E.U.

2010-09-30T11:35:00.002-05:00

Información oficial de las ventas de The Cardigans en Estados Unidos

Emmerdale 16,000 (12/09/2010)
Life 105,000 (29/09/2010)
First Band On The Moon 664,000 (29/09/2010)
Gran Turismo 224,000 (29/09/2010)
Long Gone Before Daylight 31,000 (12/09/2010)
Super Extra Gravity 13,000 (12/09/2010).

FELIZ CUMPLEAÑOS NINA

2010-09-06T09:30:00.000-05:00

La Comunidad Nina Persson V.10 le desea un Feliz Cumpleaños #36 a Nina, quién en este momento se encuentra disfrutando de su primer embarazo, quizas a estás alturas tenga unos 6 ó 7 meses; ella actualmente se encuentra en la Cd. de Nueva York junto a su esposo Nathan Larson; Nina Persson nace en 1974 en la ciudad de Örebro, Suecia.

Compilación Oficial a solo $99.00!

2010-08-27T10:47:00.001-05:00

Mixup y una reconocida disquera lanzan una serie de Álbumes de Edición Especial "2x1".

The Cardigans fue seleccionado para formar parte de esta serie de ediciones entre otros artistas; y para los fans que no dudan en tener material oficial de la banda esta es la oportunidad para que consigan " 2 For 1: Gran Turismo / First Band on the Moon (2 Cd´s)" , de donde se desprenden los sencillos Been It, Lovefool, Hanging Around , My Favourite Game, entre otros el cual viene en cartoncillo de color naranja de edición especial por un precio de $99.00

En unas horas más Inicia ...

2010-07-17T18:20:00.003-05:00

En unas cuantas horaas más dará inicio el 5° Maratón de The Cardigans .. 115 canciones presentadas para los fans en la Cd. de México.

No lo olvides, de 7.30 a 8:00pm en la estación del Metrobus Iztacalco.. si tienes dudas, comunicate: 0445529613991.

Iniciando con la banda sueca The Confusions y su más reciente material " A Permanent Marker".

Webmaster

5° Maratón THE CARDIGANS Prox. Sábado 17.

2010-07-10T10:11:00.003-05:00

Este próximo Sábado 17 de Julio se llevara a cabo el 5° Maraton de The Cardigans.
Todo está confirmado, lugar, fecha y hora, así como requisitos y detalles del evento anual.

CITA Y DETALLES :

METROBUS IZTACALCO(Linea 2): 7PM (19HRS) - 30 MINS. DE TOLERANCIA!

SI LLEGAS TARDE POR FAVOR COMUNICATE AL 0445529613991

Del Metrobus nos dirigiremos al lugar donde se llevara a cabo el Maraton en la calle cafetal( a 5 minutos del metrobus)

COOPERACIÓN: La necesaria para comprar lo que se va a consumir 8bebidas y botana u otros).

REQUISITOS: Confirmar tu asistencia en el chat o por teléfono

INICIO: 8:30pm aprox

Si tienes dudas, no dudes en comunicarte ;)

Webmaster

5° MARATÓN DE THE CARDIGANS 2010 - CONFIRMADO -

2010-05-24T19:11:00.009-05:00

Nina Persson V.10 presenta:

"5o Maratón" Anual de fans The Cardigans en la Cd. de México y en Exclusiva desde Suecia, Sundsvall el nuevo album de The Confusions "A Permanent Marker" !!!

La fecha esta Programada para el día Sábado 17 de Julio de 2010 , 19Hrs

Cita y Hora: Metrobus Iztacalco de 7pm a 7:35pm, para despúes dirigirnos al lugar donde se llevara a cabo la reunión, que esta a 5 mins del punto de reunión.

Cooperación: la necesaria para que compren lo que van a consumir, cervezas, otra bebida alcoholica, (pueden llevar sus botellas) , botanas y cosas para comer.

Como ya saben algunos el inicio será por la noche (8pm aprox) y terminara al día siguiente a las 6am aprox!.

Requisitos: confirmar su asistencia a travez del "chat" de este Sitio ó llamar al número 5529613991 ! (si tienes dudas acerca del 5° Maratón de The Cardigans que se llevara a cabo el día 17 de Julio no dudes en ponerte en contacto conmigo)

A Camp is Nina Persson of The Cardigans

Cerveza + Fans + Noche y Nina en una noche !
:: Este Maratón será para verdaderos Fans ::

NinaPersson.net se renueva para tí en su Versión 10 !!
Webmaster

De sú Magnus !

2010-05-20T11:53:00.005-05:00

Hi folks!

Now at last, Lasse and I have managed to get it all together. The t-shirts from the SEG tour are now on final sale on ebay. If you like to get one of those, just go to
www.ebay.co.uk and search for them!

Besides that, Lasse and Bengt are working on a new Brothers of End album at Tambourine studios. Lasse and I have just started recording with DunDun along with our fellow bandmembers. Nina is pregnant and Peter´s a housedad. Life is good!

Hope you´re all well, take care all you!

Magnus and the band

Nina Persson está Embarazada

2010-05-13T09:04:00.005-05:00

El día 12 de Mayo Nina Persson ex-integrante de The Cardigans , se presentó en Nueva York para presentar su más reciente colección de ropa Escandinava "Capsule Collection" en donde interpreto algunas canciones para su presentación.

Durante la gala Nina Persson afirmó que no tenía en mente embarazarce durante su trabajo dedicado al diseño , pero al parecer las cosas se le adelantaron y confirmo que esta feliz de estár embarazada , pero que esa misma noche fué un tanto dura, ya que era digna de celebrarse con algo de alcohol y no lo pudo hacer por el simple hecho de estar embarazada.

Por otra parte se había escuchado que Nina estaba preparando ideas para su nueva grabación, mientras que ella estaba dedicada en su trabajo de diseñadora; sin embargo las cosas podrían cambiar ya que Nina probablemente se desconecte del medio por un largo tiempo.

Felicidades Nina !!!

¿Qué es un Maratón de The Cardigans?

2010-05-12T09:57:00.005-05:00

En esta ocasión dedico está Entrada a los Maratones que organiza la Comunidad de Fans de The Cardigans en México !

Los maratones se iniciarón en el D.F. en el año 2005, y año con año se dedica una noche al año a The Cardigans y hecha por fans de The Cardigans.

Este año se llevará a cabo el quinto Maratón de The Cardigans, el cual aún no tiene fecha programada, pero en breve anunciare la fecha en donde los fans de la banda se reuniran para hacer tributo a los suecos!

Quizas los que no han asistido se preguntaran en que consiste!?.. y en esta ocasión redactare en breve de que se trata.

Por tradición antes de comenzar un maratón se esucha a otra banda que será la recomendación por el Webmaster para los asistentes, posteriormente lo demás sale por si solo...

(Nina mandandome un mensaje)

Pero antes de empezar con The Cardigans nos vamos por las chelas y la botana, si no , NO hay música!...

Lo que hace especial esto es que nunca y en ningun lugar escucharas la discografía de la banda acompañado de personas que también son seguidores de ellos, y en su mayoría.. fieles a la banda por así decirlo !.... y que mejor si cantas de pie, acostado ó sentado... briago (así sabe mejor la música desde mi perspectiva año trás año)... sobrío, tranquilo y como es tradición: luces apagadas escuchando los mejores momentos de la banda , así como el proyecto solitario de Nina, "A Camp".

Acompañado por pausas para amenizar el momento, un maratón es toda una noche de sábado y madrugada de Domingo acompañado de fans.

Suzurrando en tu oido, Nina Persson interpretara solo para tí y por una noche entera la discografía de la banda .... OJO: este efecto solo sucede bajo el efecto del alcohol, y si no estás alcoholizado y gustas por un café, thé, o refresco, seguro que tendrás un buen momento muy placentero ! ....

¿Qué ha hecho The Cardigans por tí? ... yo que sé, pero quizas salvarte en ocasiones de momentos difíciles, ó alegrarte momentos en algúna circunstancía... así que es simple.

Puedo definir a el maratón de The Cardigans como el único día del año que te pasas una noche con ellos y amaneces con ellos y junto con personas que de igual forma.. admirán a la banda y que sín duda se convierten en tus amigos! :)

... Así que espera el anuncio de la fecha del 5° Maratón de The Cardigans!

Primary 1 - The Blues (feat. Nina Persson)

2010-04-30T09:04:00.004-05:00

Click aquí >> para descarga ;)

"The Blues" interpretada por Primary 1 y Nina Persson; ya puedes escucharla en Reactor 105.7FM ... ! (México)
Disfruten.

Consumo Público con Nina Persson

2010-04-21T12:40:00.004-05:00

Entrevista por "Prendas Publicas"
Último descubrimiento en tu ciudad: Las tiendas de costura en el garment districen New York, especialmente las sombrerías. Perfecto para encontrar cosas entretenidas que se pueden colgar en el pelo!

Artículo de lujo favorito: Renova, crema con retinol para la cara con receta.

Presupuesto mensual para shopping: Varía, cualquier cantidad, quizás en promedio unos 6,500 pesos MX.

Figura de la moda: Faye Dunaway en los años 70 y Clara Bow en las décadas 20 y 30 .

Mejor look a través de la historia de la moda: Romanticismo de comienzos del siglo XX al estilo de los años 70.

Producto favorito de la farmacia: Resorb (medicamento que reestablece el equilibrio de líquido y sal en el cuerpo) y pastillas para no marearme.

Última compra impulsiva: Un par de botas súper caras en la red, que fueron envíadas desde USA a Suecia y por lo tanto tuve que impuestos, lo cual las hicieron aún más caras. Y después no me quedaban bien…

Peor compra: Las botas que acabo de mencionar.

Última ganga: Unos zapatos de mostacillas de Miu Miu, comprados en una liquidación.

Última ganga de segunda mano: Plumas antiguas.

Compra de ropa que recuerdo: Mis primeros pantalones de cuero a pedido a la medida, para el video “My Favourite Game”. Me quedaban como si me hubieran puesto spray!

Moda que nunca más quiero ver: La moda marinera.

Accesorio favorito: Acabo de descubrir el sombrero.

Mejor tips al comprar una prenda de vestir: Compra no más. Recuerda que puedes devolver las cosas!

No habrá The Cardigans

2010-04-08T10:54:00.007-05:00

Nó es un rumor; en una entrevista Nina Persson (ex-integrante de The Cardigans) afirma que esta retomando ideas para grabar su próximo material, aunque desafortunadamente no menciona nada acerca de un reencuentro con The Cardigans, ó si este nuevo proyecto lo llevara a cabo con su nueva banda A Camp...

Fuente: style.com

In Pursuit Of Pooh Ep & The World Acording to Ep de The Cardigans

2010-03-18T13:07:00.006-06:00

Para aquellos que no habían escuchado los primeros Demos de The Cardigans que fueron lanzados recientemente como material Exclusivo; pero que originalmente se grabaron en 1992/1993, aquí les dejo estos 2 Ep´s que se grabaron en ese entonces desde un acetato.

Disfruten !

< The World According To... Ep >
< In Persuit of Pooh Ep >

En Exclusiva en iTunes el Album de "Brothers of End" (Bengt Lagerberg & Lars Olof)
"The End" $120.00 Mx

Contenido Especial iTunes

2010-03-11T09:38:00.002-06:00

Bueno estaba cureoseando en iTunes para ver que encontraba y me lleve la grata sorpresa de encontrar algo que muchos no han de tener, y a un precio muy accesible, les dejo la lista de lo que pueden comprar en iTunes

PAUS - $90.00 Mx
Best of The Cardigans (45 canciones) - $120.00 Mx
Your Love Alone is not Enought (feat Nina Persson) - $24.00 Mx
Baby You Got Me Wrong (Feat. Nina Persson) - $24.00 Mx
The Cake Sale (Black Winged Bird) - $12.00 Mx
Super Extra Gravity - $120.00 Mx
Friends Ep (Backyard Babies) - $36.00 Mx
Life - $120.00 Mx
Bängen Tralar (Soundtrack of our Lives Feat. Nina Persson) - $12.00 Mx
Vänner (Svante Thuresson Feat. Nina Persson) - $12.00 Mx
Film Music (Nathan Larson) - $120.00 Mx
Jealous God (Nathan Larson) - $120.00 Mx
Just Because a Man Expects me To - $12.00

Nina Persson V9.5 en Solidaridad con Chile

2010-03-05T13:00:00.002-06:00

Ayuda a nuestro amigos chilenos en los siguientes enlaces:

http://www.google.com/intl/es/...thquake/

http://www.untechoparachile.cl/?page_id=56

Beats for You - Brothers Of End

2010-03-02T09:20:00.002-06:00

Fecha de lanazamiento: 15 de Marzo

Feliz Cumpleaños Lasse !

2010-02-23T09:43:00.004-06:00

El día de hoy 23 de Febrero Lars celebra su cumpleaños, él fue el último en integrarse a The Cardigans atravez de una invitación de Magnus ya que el antiguo tecladista de la banda había fallecido, su rol en la banda es divertir a los chicos con su humor... ah! y tocar el teclado y la segunda guitarra !!!

Actualmente toca la guitarra, canta y compone en su banda alterna: "Brothers of End".

Felicidades!

Nina Persson en la Semana de la moda en New York

2010-02-18T10:18:00.002-06:00

Grabado el día 14 de Febrero en "Milk Studios" durnte la semana de la moda en New York .

Incendio en NY

2010-02-05T13:46:00.003-06:00

El día 1° de Febrero justo enfrente de la casa de Nina ocurrio un gran Incendio en donde ella pudo presenciar a un hombre colgado de una ventana alrededor de 10 mins. este hombre espero trás la llegado de los bomberos.

Nina Persson: El pudo haber estado mas de 10 minutos ahi despues de que llegaron los bomberos, y todo era muy tenso

Nina afirmo que nadie vive en el edificio y que este fue renovado hace 18 meses para rentar departamentos "pero nadie vive ahí, definitivamente no."

Fuente: http://www.nypost.com/p/news/local/manhattan/fires_break_out_on_th_street_in_56wqAWgIHyv3a9n3K3yJ4I

Peter Svensson y Maratón 2010

2010-01-04T14:22:00.004-06:00

En un evento realizado a fines de Noviembre unos periodistas suecos se encontraron con Peter Svensson a quien lo vieron muy arregladito y le preguntaron acerca de sus proyectos y que es lo que tenia en mente como compositor; él menciono que ha escrito algunas canciones y que hay una posibilidad de que pueda hacerse algo nuevo con The Cardigans en el futuro, aunque por ahora él no esta interesado en una carrera como solista.
También menciono que le gusta mucho el trabajo de sus compañeros en "Brothers of End".

El maratón de este 2010 se tiene programado tentativamente para el mes de Marzo en Cuernavaca ó en Guerrero para que vayan ahorrando un poco jeje , ya que se alquilara una cabaña, más los debidos gastos de transporte y alimentos.

Por ahora esta es una idea y no es algo confirmado, en caso contrario el maratón se llevara a cabo en la Cd. de México como se ha hecho año trás año. . .

¡Feliz Año 2010!

The Cardigans en México 2010 !!

2009-12-28T10:42:00.002-06:00

Así es , lo que todos esperabamos, despues de una gran lucha para que la banda sueca regrese a México se acordo en la cena Navideña que hubo en los dias pasados con los mimebros de la banda, realizaran un concierto exclusivo en la Cd. de México !!!

La Fecha esta programada para los primeros meses del año 2010.

Mantente al día en la comunidad!

Comercial Escandinavo Joyeria Sueca

2009-12-22T14:47:00.002-06:00

Nina y Nathan participan en el comercial de una joyeria sueca "Efvaattling", miren el video, es la 1a vez que Nina y Nathan se muestran muy afectivos !

Musica por : Eva Dahlgren

Feliz Navidad

2009-12-15T13:42:00.006-06:00

Nina Persson.net les desea a todos los fans de The Cardigans una Feliz Navidad y un Excelente y Productivo 2010 !.

Nos vemos hasta el próximo año con más Información y Maratón 2010 !!! . . .

A Camp @ Le Poisson Rouge, NY City

2009-12-08T09:59:00.001-06:00

Love Has Left the Room acompañado de cuerdas.

The Cardigans - INSFWAYYNTBN

2009-11-11T09:53:00.001-06:00

Recordadndo a The Cardigans en la era de Super Extra Gravity con "I Need Some Fine Wine & You, You Need to be Nicer" ; Nina se ve espectacular y el escenario es muy digno para la banda, esto fue presentado para la TV Sueca "4" .

Nina habla un poco de The Cardigans

2009-11-05T09:29:00.002-06:00

En una reciente entrevista Nina habla de la posibilidad de reunirse con el resto de los Cardigans, ¿para que?, aún no se sabe, no es algo que ella haya especificado, quizas para la cena de Navidad ó para charlar acerca de volver a grabar juntos . . .

Concierto para la Beneficiencia "Fundación Touch"

2009-10-28T10:42:00.001-06:00

HOY 7 AÑOS ! ! !

2009-10-19T13:53:00.007-05:00

. . . Así es !!

El día de hoy esta comunidad de fans de America Latina cumple 7 Años de Vida !!!

Gracias a todos los que han seguido la comunidad desde los tiempos de http://groups.msn.com/ninapersson , hasta HOY: http://www.ninapersson.net/.

Y como siempre agradecer a los que siempre han estado apoyando, tanto desde el inicio, como a la mitad y hasta el día de hoy: Rodrigo, Paco 1 , Paco 2, David (café internet cardigan), Adán, Drowman, Luc, Max, Paulina, Xuky,Yeriel, Bele y demás, y al resto de fans en todo el mundo.... !

Por cierto ayer fue el cumple de Peter, y no olviden que el 30 de Octubre es el Aniversario de The Cardigans !

Por otra parte mas noticias acerca de "Brothers of End" , el proyecto de Lars y Bengt:
Esta semana se lanzo su album y puedes entrar al sitio oficial de la banda para ordenarlo, ver algunas fotos, entrevistas, y algo de musica: http://www.brothersofend.se/ . Aquí dejo en video el primer sencillo títulado "Why", es una versión acustica grabado para un programa de TV Sueca.

NINA PERSSON V 9.5 - 2009 !
Saludos a todos.

Webmaster,
Enrique

Nina Persson 9.5

2009-10-11T16:01:00.002-05:00

19 de Octubre

7° Aniversario Nina Persson

2002 - 2009

Cortometraje Revista Lula : "Spell"

2009-09-21T10:04:00.009-05:00

La revista "Lula" tiene un sitio web, en donde tienen en exclusiva un cortometraje llamado "Spell" que es parte del portal, Dicho clip puede ser visto desde el mismo sitio, Dakota Goldhor, Nina Persson and Melissa Auf Der Maur son parte del filme.

Elenco:

Nina Persson (The Cardigans/A Camp)
Tennesse Thomas (The Like)
Ingrid Sophie Schram
Dakota Goldhor
Sarah Sophie Flicker (Directora)
Yelena Yemchuk (Fotografa)
Melissa Auf Der Maur (Hole/Smashing Pumpkins)

Música:

Lament Of The Belles - Escrita e Interpretada por Nina Persson And Nathan Larson

Look Inside Don't Hide - Escrita e Interpretada por Becky Stark

Apply - Escrita e Interpretada porGlasser

Learn - Escrita e Interpretada por Glasser.

Clip "Spell":

www.ninapersson.net Version 9.5

2009-09-16T13:48:00.005-05:00

Saludos cardifans :

Él próximo mes es un mes importante para este Sitio de fans de Nina Persson, A Camp, The Cardigans, Righteous Boy, Paus, Brothers of End.. y de lo que uds. quieran relacionado a la banda !!!

El proximo mes se festejara el cumpleaños del cerebro y motor de The Cardigans: Peter Svensson,también se lanzara el nuevo album del proyecto de Lasse y Bengt "Brothers of End", y también el 7° Aniversario de esta Comunidad de Fans de The Cardigans en habla hispana; y para celebrar estrenare la nueva sub-versión 9.5 el día 10 de Octubre, asi que esten al tanto.

Por ahora sigán disfrutando a The Cardigans e informandose de todo en este Sitio !

Les dejo una probadita de lo nuevo:

¿Qué dice Nina Persson? . . .

2009-09-10T12:53:00.003-05:00

El día de ayer Nina aparecio en el Foro Oficial de The Cardigans agradeciendo a aquellos que recordaron su cumpleaños; tambien yo publique un Post en el foro oficial acerca del futuro de The Cardigans; y en este Nina dice:

"Hola amigos
Queria entrar y decir Hola!, Realmente no sé como atender todos los mensajes en una sola respuesta, asi que creo que no me esforzare demasiado, si eso hace alguna diferencia, Estoy realmente muy feliz asi como los otros chicos de la banda. No nos hemos separado (Te lo diremos!) y estamos en buenas situaciones. Y la musica viene de gente feliz.
Con Amor Nina."

fuente: http://www.cardigans.com/?sid=default&bfs=1

Feliz Cumple Nina !!!

2009-09-07T13:22:00.003-05:00

Ohhh me atrase por un día, pero no lo olvide !
El día de ayer 6 de Sept. fue el cumple 35 de nuestra Nina !!!!

Felicidades Nina :)

Chicas que Rockean: Nina Persson !

2009-08-27T09:33:00.000-05:00

VIMBY - Backyard Sessions: A Camp

... Recuerdos

2009-08-21T17:39:00.001-05:00

Brothers of End - Why

2009-08-19T09:32:00.004-05:00

Bueno pues para los que esperaban Noticias por parte de los otros chicos de The Cardigans, aquí esta lo más reciente:

Bengt Lagerberg, Lars-Olof Johansson, y Mattias Asreskog, son los creadores de su propia compañia disquera llamada "Konjaga Records", misma en la que estaran estrenando su nueva producción discografica "The End" .

"Brothers of End" es el nombre de su banda que suena a algo como que muy ochentero, pero bonito y bien pues Bengt y Lasse por ahora se mantienen juntos trabajando en este nuevo proyecto, mismo que lanzaran el día 14 de Octubre de este año; y aquí los mantendre informado sobre las novedades y proyectos de "Brothers of End" .... ya que aqui hay miembros de The Cardigans y ellos son igual de importantes que Magnus, Nina y Peter!

Les dejo el Primer Sencillo, chequenlo y comenten para saber que les ha parecido, esto se titula: "Why"

Ya puedes revisar la Nueva Sección de esta banda en la parte de Proyectos de este Sitio en donde pordrás encontrar Videos, y mayor información sobre "Brothers of End", recuerda que puedes hacer comentarios en cada sección de Nina Persson V9!.

MUSIC-VIDEO PREMIERE "LOVE HAS LEFT THE ROOM

2009-07-31T14:14:00.006-05:00

Entrevista con Nina acerca de cuando el Amor Abandona la Habitación:

When we debuted A Camp's "Love Has Left The Room," we asked frontwoman Nina Persson a bit about the song's storyline. In response to the question about whether or not love leaves a trace once it walks out the door, she told us:

Well, I really think that a lot of traces remain after love has left the room, and the song is about a love that left without a really clear ending, so that's probably even worse! No closure ... sucks. But in my experience, love can certainly also disappear completely. I have a few exes that I'd rather die than be with again, and some that became very very close friends after we tried to have a sexual relationship.

A Camp's colorfully baroque Maximilla Lukacs-directed video for the song offers a different feel than what the band did for "Stronger Than Jesus." Because its hard to be stronger than the Son Of Man after you've been dumped and just want to wallow by the ocean with a flower, a knife, and the key to your heart (and room).

Exclusiva entrevista para Tv Guide Broadband

2009-07-20T12:14:00.000-05:00

Super Extra Gravity, el último Album de The Cardigans

2009-07-10T12:48:00.003-05:00

Love me Love me say that you love me .... !

Asi fue como la mayoria de los fans conocieron a The Cardigans por ahi del año 1997, con esa canción pegajosa y melosa y se dieron a conocer notoriamente en America tanto que visitaron por primera vez México, (y un poco antes Carnival en 1995... ) en esos momentos The Cardigans era la sensación Pop Americana y Europea, y por que no decirlo... hasta en Japón fueron unos Dioses de la música... y perdonenme que lo diga pero en esas epocas The Cardigans vendio mas discos que Madonna ó Michael Jackson... pero así fue !...

Bueno eso fue hace como 15 años... en fín, con el paso del tiempo venia poco a poco la madurez de la banda también, ya saben, despúes de la adolecencia (era de carnival-lovefool), viene la madurez.. y llego con Gran Turismo que vaya éxito que tuvo.. muchos conciertos y por primera vez The Cardigans en los Festivales más importantes del Mundo !; un album mas exitoso de la banda, lleno de sonidos experimentales y crudos, algo que nunca se habia visto de The Cardigans, ese lado oscuro y lleno de paradigmas eléctricos con ese toque tan arriesgado en la voz de Nina.

Pero despúes de esa madurez paso un gran tiempo... llego la primera separación... PAUS album solista de Peter, despues vino A Camp y por último llego Rightous Boy de Magnus... esto simplemente indicaba que era el FIN de tantos exitos y tantos logros de una banda simplemente UNICA...

Pero no fue así ... The Cardigans revivio 5 años mas tarde retornando con un album "anciano" , pero lleno de madurez, lleno de experiencia y lleno de muchas ganas y 100 % The Cardigans.... Peter simplemente era un musico mas experimentado que dejo el estilo de los 90´s para retomar la nueva etapa de la banda, mientras que Nina regreso con una voz diferente... melancolica y más seria.... cosa que hizo que el album Long Gone Before Daylight fuera sin duda para muchos una Obra Maestra... el album más esperado y dedicado de la banda...

Pero despues de la etapa anciana viene la debilidad y el cansancio las pocas ganas y la frustración de no tener las mismas energías de antes... simplemente se explotaron todos los recursos habidos y por haber.... y llego Super Extra Gravity... que es sin duda muestra la agonia de una banda que dejaba de tener brillo, el brillo de una estrella que con el tiempo llega la hora de su muerte...

Aún así no fue un mal album, fue un album para los fans, sin el toque de la banda que existia en los 90´s...

Sin duda, la historia de nuestra gran banda esta por terminar ó ya termino sin darnos cuenta. . .

Por ahora todo indica que quizas Nina se ha acoplado mas en su Banda creada en 1999.. "A Camp", integrada por Nathan Larson y Niclas Frisk, en donde el sonido es maduro y diferente, cabe mecionar que muchos esperaban que A Camp fuera similar a The Cardigans, pero sin duda es diferente, lo unico que escuchamos igual es la voz de Nina... y tal vez esta siga por este rumbo y pronto llegue el tercer album de A Camp; por ahora COLONIA se mantiene entre algunos fans que estan de acuerdo y felices, otros fans de The Cardigans simplemente rechazan a A Camp le dan la espalda y esperan con ansias el regreso de una vieja banda de los años 90´s...

Quizas pase, quizas No, pero sin duda The Cardigans me marco en mi vida, como para considerarme un enorme Fan de la banda.. enorme hasta la fecha y de igual forma soy Fan de A Camp simplemente por NINA PERSSON.

Y bien, quizas un día esta pagina les brinde la noticia del retorno ó la separación Oficial... por ahora mantente al pendiente de las Novedades !

Nina Persson (Colonia - 2009)

Webmaster

NOTICIAS - Segundo Sencillo "Colonia"

2009-06-23T13:20:00.004-05:00

A Camp anuncio que el segundo sencillo de Colonia será el Track "My America", aquí les dejo el cover art del sencillo, y en breve el TrackList oficial.
También les dejo la Sesión de "Morning Becomes Electric" del pasado Viernes, en donde Nathan Larson, bajista de la banda, hace una pequeña mencion de este Sitio mexicano durante la entrevista - Descarga - !
Disfruten!

TRADUCCIÓN - THE WEED HAD GOT THERE FIRST

2009-06-17T10:11:00.004-05:00

La Mala-Hierba Llego ahí Primero

Por razones que no entiendo

Estaba afuera con una pala en mi mano

Si alguíen me vio, hagámelo saber

Debí haber buscado arena ó nieve

Tenia un jardín en mi mente

La hiedra crecia alrededor de mi columna

Perdi una aguja en el pajar

Espero nunca la necesite de todas formas

Busque plantar una pequeña semilla

Para fertulizar la suciedad

No había visto la malahierba durmiente

La Mala-hirba llego ahí primero.

TRADUCCIÓN - ITS NOT EASY TO BE HUMAN

2009-06-16T11:17:00.003-05:00

No es Fácil Ser Humano

No es fácil
Ser humano, no más
Que me solia complacer
Solo no me complascas más
Animales matan en la jungla
A la gente le gustaría
Pero eso no es fácil
Sér humano, no más.

TRADUCCIÓN - I SIGNED THE LINE

2009-06-12T11:14:00.006-05:00

Firme la Linea

No me mandes más cartas en botellas
Y no vengas tocando u oscureciendo mi puerta
Tenemos un contrato, siempre devoción
Estamos legalmente unidos en pobreza y riqueza
Firme la linea que estaba puenteada
Me gusta terminar lo que empezo
Firme la linea
Y me di cuenta, muchas mentiras
Fueron escritas en cartas, y en las botellas que tienden a varar
No me des platino para valorar mi muñeca
Tuve instrucciones para cesar y desistir
Tuve una botella, una pelota y una cadena
Pero tu tienes la única cosa de valor que se
Mantiene
Firme la linea que estaba punteada
Me gusta terminar lo que empece
Hay mucho que necesito, necesito
Alegar locura
Así que no me des platino, solo pesame
Abajo
Firme la linea
Me di cuenta, muchas mentiras
Fueron escritas en cartas
Y botellas que se atascaron.

TRADUCCIÓN - MY AMERICA

2009-06-11T10:19:00.003-05:00

Mi America

Querido, querido

La luna salio esta noche

Y estoy atrapada como una cierva en tú faro

Oh si, bien !

Soy tuya para golpear alrededor

Soy demasiado pequeña para querer pelear

Oo-e-oo-ee es un mundo frio de corazón

Oo-e-oo-ee-oo seré tu chica

Es un poco tarde para llorar

Tú eres mi America

No quieto, nieve blanca

Cayo toda la noche

Y pon un filtro de ceniza sobre el amanecer

Oh si , bien!

Muevete un poco mas cerca

Coloca tus grandes y sucias manos sobre mi inocencia

Oo-e-oo-ee es un mundo frio de corazón
Oo-e-oo-ee-oo seré tu chica
Es un poco tarde para llorar
Tú eres mi America

Ohh , el cielo se rie ahora de nosotros bebé

Pero lo harémos caer cariño!

Es un poco tarde para esperar y rezar por

Un milagro

Tú eres mi America

Oye Rockstar

Tú eres mi America

Ahhh !

TRADUCCIÓN - CHINATOWN

2009-06-10T11:42:00.006-05:00

Barrio Chino

Cada ciudad tiene un corazón secreto que late
Y cada ciudadano un subterraneo
Preparo mi reloj a un contador clandestino y
Manos rotas, girando alrededor y alrededor
En mi camino como todos los días
Para tener leche y queroceno
Pero mi reflejo en la ventana del carnicero
No soy yo
Me congelo...
Esto es el Barrio Chino
Un estado mental
Esto es el Barrio Chino
Es solo un estado mental
El cielo fue azul, pero no lo sabría
Estaba contando grietas en el concreto
Las memorice de A a B
Una coreografía, una parte de mí
No es el futuro, no es el pasado
No es ahora
El precio será el doble si intentas mirarlos
En el ojo
No preguntes por que
Por que esto es el Barrio chino
Un estado mental
Esto es el Barrio Chino
Un estado mental
Lée mi fortuna en mi tarjeta de metro
No verás nada si buscas demasiado duro
Lée mi fortuna en mi tarjeta de metro
No verás nada si buscas demasiado duro.

TRADUCCIÓN - HERE ARE MANY WILD ANIMALS

2009-06-08T12:00:00.003-05:00

Aquí hay algunos animales salvajes

Uiuuuhh, Uiuuuhh . . . . ahhhhhh !
La ruta de nuestra jornada está trazada en rosa

Un mapa de los continentes esperando a hundirse...

Mi banda y yo somos un ejercito en formación,

Campando en las tardes, pastoreando la arena

Nunca estaremos solos aqui . . .

Hay muchos desconocidos aqui en el cepillo

Aqui hay algunos animales salvajes

Seguimos la carretera a travéz del bosque de

Chispas

Nos agruparon en dos, cuando nosotros

Abordamos el arca

Enviados fuera de la ciudad, despojados de
Nuestras lenguas

Ahora vivimos en un patio de recreo, comiendonos nuestra

Juventud

Nunca estaremos solos aqui, noo!

Hay muchos desconocidos aqui en la multidad

Aqui hay algunos animales salvajes
Ooo estan retirando la bomba (2)
Como en el Inicio, el numero es tres

Es una pequeña fiesta de Roches, escorpiones y yo.

- Oh !

Por siempre aqui solo/a

Hay muchos desconocidos aqui en el resplandor

Aqui hay algunos animales salvajes

Uiuuuhh, Uiuuuhh . . . . ahhhhhh !

Ven gatito, Ven pequeño elefante

Vén vén acá, con tu mamá...

Vén pequeño bastardo, ven pequeño millionario

Ven, ven rápido, esto es America!

Vén pequeño roedor, vén pequeño carnivoro

Come tú comida!.

GOLDEN TEETH AND SILVER MEDALS - TRADUCCIÓN

2009-06-05T09:49:00.004-05:00

Diente de Oro y Medallas de Plata

Alguien te dijo
Que ahí no hay costo de reventa
Cuando tú romance se fue al Infierno
Mejor despedirce a lo que pensabas era
Riqueza
Siempre que tengo este sentimiento
Que la pintura ha comenzado a pelarse
Estás mirando al techo de tu castillo
Soñando que eres alguien más
Te gustaria unirte a mi en esta canción
(He estado esperando)
Te gustaria venir a probar que me equivoco
(No, estoy de acuerdo contigo)
Diente de Oro y Medallas de Plata
Hermosas marcas y cicatrices
Eso es lo que tenemos
Gotas de lluvia en un pantano
Y minutos en un jarro
Eso es lo que tenemos
Quizas si tuviera otra copa
Hubiera visto el estampado en el parpadeo
De las luces del tráfico
¿Crées que eres feliz, Nicolai?
No sé la respuesta Nina
La vida es como una melodia
Un péndulo que oscila
Entre lo máximo y lo mínimo
Es una canción de cuna
Estoy contenta de conocerte en esta canción
(Es un suspiro, te abrazare)
Estoy contenta que estes aqui cantando a lo largo de
(Mi voz dentro del Flujo)
Diente de Oro y Medallas de Plata
Hermosas marcas y cicatrices
Eso es lo que tenemos
Gotas de Lluvia en un pantano
Y minutos en un tarro
Eso es lo que tenemos
Estoy un poco preocupada, lo peor esta por
Venir
Tengo miedo de que nos saquen de aquí
Derritiendonos en el Sol
Serémos los segundos mejores hasta que sépamos
Que hemos ganado
Pero hasta que lo hágamos, cantaremos esta canción
(Hasta saber que hemos ganado)
Cantaremos hasta que nuestra necesidad se haya ido
(Cantaremos esta canción)
Diente de Oro y Medallas de Plata
Hermosas marcas y cicatrices
Eso es lo que tenemos
Gotas de Lluvia en un pantano
Y minutos en un tarro
Eso es lo que tenemos.

TRADUCCIÓN - LOVE HAS LEFT THE ROOM

2009-06-04T11:36:00.004-05:00

El Amor ha dejado la Habitación

El Amor ha salido del Cuarto

La fiesta se acabo

Pero no me puedo recuperar

La obseción me remolca

En el profundo fondo

El Amor ha salido del cuarto

Huyo por la puerta trasera

Cuando todo lo que pedi

Fue siempre mas

Ó un verdadero bye bye

No dijo bye bye

Y te dejare ir si tú solo me dices

Regresa las piezas de sueños

Que me vendiste

Engañaron mi mente

Te olvidare

Si tú me olvidas

Se me resbalara tu mente

Atame a la Torre

Fundeme en Hierro

Escucho las Sirenas

Ellas cantan de deseo

La forma fatal

Este amor es mi último

Mi posesión final

La mas violenta caricia

Es un hermoso desastre

Y es profundo

Es realmente profundo

Y solo te dejare ir si me dices

Regresa las piezas de sueños
Que me vendiste

Engañaraon mi mente

Te dejare ir si me permites

Te olvidare

Si me olvidas

Se me resbalara tu mente

Una vez hundidos

Y el fuego ha quemado

Que crees que encontraras

Empujando atravez de las brasas

Memorias que pican

Pequeñas astillas de tu duda

Cosas con las que puedes vivir sin

Entonces por que morir

Regresa las piezas de sueños

Que me vendiste

Y engañaron mi mente

Te dejare ir si tu solo me lo permites

Te olvidare

Si te me olvidas

Se me resbalara tú mente

Se me resbalara tú mente.

BEAR ON THE BEACH - TRADUCCIÓN

2009-06-03T12:13:00.003-05:00

Oso Sobre la Playa

Lirios en la lluviosa mañana, sentados en un mar
Es duro decir la separación de Blues, ella es salada
Justo como yo

Piensa que esta en una Isla
Ó desearia que estuviera ahí

Piensa que escucha sirenas

Pero creo que es solo...
Lirios en la mañana lluviosa, sentados en un mar

Ella no quizo ver el fruto que estaba a su alcance
Ella esta atrapada entre el oceano y el Oso sobre la Playa

Olas imaginarias nunca podrian ahogarla ya

Y no le quice decir

No se lo quice decir

Lirios sobre una escalera, escalando cerca del cielo

Aumentando la rutina, ella esta dejando de fumar justo como yo

Sentada sobre un tejado, observando moleculas colapsar

Segura por encima de todo, bebiendo mercurio sobre hielo

Lirios sobre una escalera, escalando cerca del cielo

Ella no quizo ver las estrellas que estaban a su alcance

Está atrapada entre el Oceano y el Oso sobre la Playa

Dioses imaginarios nunca podrian salvarla ya!

Y no se lo quice decir

No se lo quice decir

Ella no quizo ver las estrellas que estuvieron a su alcance

Ella esta atrapada entre el Oceano y el Oso sobre la Playa

Dioses imaginarios nunca podrían salvarla ya!

Pero no se lo quice decir

No se lo quice decir.